Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

HEDAYAT

Date : VENDREDI 23/01/2004 à 21h00

Source : Centre des Arts d'Enghien (http://www.cda95.com)

Rubrique : 2003/2004

hedayat.jpg (titre : Hedayat / date : 23-01-2004 00:00:00 / )

Texte : Sâdegh Hedâyat a été le premier écrivain contemporain de notoriété internationale. Le père de Behi Djanati Ataï (auteur et metteur en scènede la pièce), personnage de La Lampe, a écrit la première biographie d’Hedâyat. Parue en 1978, elle fut interdite peu de temps après la révolution islamique…

UNE CREATION THEATRALE POUR DECOUVRIR LA LITTERATURE IRANIENNE…

SÂDEGH HEDÂYAT ECRIVAIN
Sâdegh Hedâyat (1903-1951), ce Pessoa de Téhéran fit connaître Tchekhov, Kafka, Schnitzler dans son pays et suscita l’admiration d’André Breton grâce à un chef-d’œuvre, la chouette aveugle. Il est aussi le premier écrivain iranien à rompre avec la tradition savante, à critiquer toute forme de despotisme, politique ou religieux, à déclarer ouvertement que l’homme est un ange déchu, qu’il n’a plus de ciel que l’enfer est ici-bas.

LA PIECE
La pièce est centrée sur les cinq derniers mois qu’Hedâyat passe à Paris, durant lesquels il n’a pas cessé de changer d’hôtel. En exil, cherchant désespérément les moyens de subsister, il quitte rarement sa chambre. Sa vie est rythmée par les fréquentes visites que lui rend « La lampe », un jeune étudiant iranien, admirateur fervent et dévoué, qui écrit une thèse sur son œuvre. La Lampe ne cessera de le solliciter par ses questionnements, et assistera, impuissant, à la rapide descente aux enfers de son « maître ». L’accent est mis sur la dégradation de son mental et matériel jusqu’au basculement total, au point de non retour.
Des cubes monochromes épars s’assembleront et se sépareront pour former le lit, la table et les autres éléments du décor, qui meubleront ses chambres d’hôtel successives, de plus en plus sordides.

Le metteur en scène propose deux univers : l’univers réaliste, dans lequel évoluent Hedâyat et La Lampe et l’univers fantastique des personnages créés par Hedâyat. La musique sera le passeur entre les deux univers. La musique et la scénographie seront en rapport avec la culture iranienne.



Période traitée : 2004-01-23
Mots-clés : théâtre, litérrature, iranniene
Inséré le : 30/06/2005 15:58
Distribution :
Hedâyat : Patrice RICCI
La Lampe : Eram SOBHANI
La femme : Katia PONOMAREVA
L’homme : Jean PENNEC
La chanteuse : Fatima EL HASSOUNI
Créateur lumière : Norbert ZIMMER
Scénographes : Anabel BICELLI
Behi DJANATI ATAÏ
Constructeur : Pascal RIVAUD
Assistant décorateur :Guillaume DELPLACE
Costumière :Chantal LALLEMENT